父子雄兵

大鹏 范伟 张天爱 乔杉 邬君梅

搬迁的大名

滨田岳 星野源 松重丰 西村雅彦 及川光博

富贵逼人(粤)

沈殿霞 董骠 曾志伟 姜大卫 陈奕诗 李丽珍 关佩琳

芭比之真假公主 2004

婚礼上我们讨厌的人

艾莉森·珍妮 辛希亚·阿戴-罗宾森 克里斯汀·贝尔 本·普拉特 托尼·戈德温 约翰·麦克米兰 乔玛·塔科内 达斯汀·米利甘 朱利安·欧文登 卡兰·索尼 杰克森·戈登伯格 伊萨赫·德·班克尔 鲁弗斯·琼斯 乔尼·韦尔登 里奇·基伯 Lesley Ewen 艾玛·戴维斯 罗布·豪森 里查·普拉卡什 劳伦斯·拉塞尔 皮埃尔·伯格曼 安德鲁·G·奥格尔比 杰宁·哈瑞妮 阿德南·昆迪 Michelle Thomas 斯图尔特·惠兰 Davina Moon

孩子不坏

李创锐 陈晓东 夏如芝 洪赐健 卢楷浚 巫启贤

月行者

鲁伯特·格林特 朗·普尔曼 罗伯特·席安 斯蒂芬·坎贝尔·莫尔 凯瑞·莎勒 丹·普尔 凯文·毕晓普 詹姆斯·科兹莫

玩命追逐

王迪

疯狂的疯狂

何中华 雷振威 仇世有 张钰茜 任希鸿 贾娅

爱你一万年

周渝民 郭侑纪 郝蕾

成为一只珍珠鸡

苏珊·沙尔迪 Roy Chisha Blessings Bhamjee Chungu Bwalya

帕丁顿熊2(听译)

本·卫肖 休·格兰特 休·博纳维尔 莎莉·霍金斯 萨缪尔·乔斯林 马德琳·哈里斯 朱丽·沃特斯 布莱丹·格里森 吉姆·布劳德本特 艾美达·斯丹顿 彼得·卡帕尔迪 艾琳·阿特金斯 汤姆·康蒂 本·米勒 诺亚·泰勒 理查德·艾欧阿德

蓝精灵：寻找神秘村

黛米·洛瓦托 雷恩·威尔森 乔·曼根尼罗 杰克·麦克布瑞尔 丹尼·朴迪 曼迪·帕廷金 迪·布拉雷·贝克尔 弗兰克·维尔克 米歇尔·罗德里格兹 艾丽·坎伯尔 朱莉娅·罗伯茨 阿芮尔·温特 梅根·崔娜 布雷特·马内尔 凯利·阿斯博瑞 杰克·约翰逊 加布里埃尔·伊格莱西亚斯 泰塔斯·伯吉斯 杰夫·邓纳姆 戈登·拉姆齐

兰屿之歌

张冲 郑佩佩 黄宗迅 王侠

羞羞的铁拳

艾伦 马丽 沈腾 田雨 宋阳 薛皓文 常远 黄才伦 王智

鬼玩人2

布鲁斯·坎贝尔 SarahBerry 丹·希克斯 凯茜·韦斯利·德帕瓦

眼镜

小林聪美 加濑亮 市川实日子 光石研 药师丸博子 罇真佐子

矮子当道

约翰·特拉沃尔塔 吉恩·哈克曼 蕾妮·罗素 丹尼·德维托 丹尼斯·法里纳 德尔罗伊·林多 詹姆斯·甘多菲尼 强·格瑞斯 勒妮·普罗普斯 大卫·佩默 马丁·费雷罗 米盖尔·桑多瓦尔

稍安勿躁

宋金笑 范逸臣 陈冲 王宏伟 伍勇纳 姜晓冲

警察故事2013（粤语版）

成龙 刘烨 景甜 殷桃 那威 刘仪伟 柳海龙 周晓鸥 于荣光 吴樾 刘佩琦 古力娜扎

七日地狱

安迪·萨姆伯格 基特·哈灵顿 弗莱德·阿米森 大卫·科波菲尔 克里斯·艾微特 威尔·福特 菲利普·哈马尔 吉姆·兰普利 霍伊·曼德尔 约翰·麦肯罗 索莱达·奥布莱恩 朱恩·斯奎布 塞蕾娜·威廉姆斯 克里斯·罗马诺 莱莎·罗伯茨 亨利克·罗特格森 路德维格·曼努基连 莉娜·邓纳姆 凯伦·吉兰 乔恩·哈姆 麦克·辛 玛丽·斯汀伯根

猛男诞生记

奉太奎 尹汝贞 金叡园 徐英 吴达洙

一村之长之贵妇还乡

潘长江 王翊丹 张洪杰 潘阳 韩兆 姜忠实 盛喆 苑琼丹 于莉红

罪犯们

丹尼尔·埃利亚斯 埃斯特万·比利亚尔迪 玛格丽塔·莫菲诺 赫尔曼·德·席尔瓦 玛丽安娜·乔德 加布里埃拉·赛顿 塞西莉亚·莱伊内罗 哈维尔·佐罗 拉洛·罗塔维利亚 伊艾尔·赛义德 法比安·卡萨斯 阿德里安娜·艾森伯格 劳拉·帕雷德斯 巴勃罗·平托

两对冤家一张床

娜塔莎·理查德森 帕特里克·斯威兹 查理兹·塞隆 比利·鲍伯·松顿

儿童总裁

王一鸣 孙雪宁 何索 徐玺涵 朱佳煜

败金财神

孙艺杨 王思懿 张梓豪 吕腾儿 尤宪超

假装情侣

黄渤 江一燕 张默 夏嘉伟 杨喻文 黄信纲

废柴王爷2之御姐王妃

姜萌轩 冯荔军

一次聚会

伊赫斯·贝尔本 弗洛里安·大卫·菲茨 克里斯托夫·玛丽亚·赫布斯特 塞尔坎·卡亚 卡罗琳·彼得斯 亚妮娜·乌泽 尤斯图斯·冯·多赫纳尼 克里斯蒂安·斯基宾斯基

没有过去的男人

马库·佩尔托拉 卡蒂·奥廷宁 尤哈尼·涅梅莱 凯雅·帕卡里南 萨卡里·库斯曼嫩 AnnikkiTähti AnneliSauli 叶琳娜·萨罗 欧提·马纳帕 埃斯科·尼卡里 佩尔蒂·斯维霍姆 MattiWuori 艾诺·塞波 詹恩·海蒂恩 安蒂·赖尼 VesaMäkelä 艾伦·凯伦 Eeva-LiisaHaimelin 彼得·冯·巴赫 LiisaKuoppamäki 苏勒维·佩尔托拉 玛库·帕提拉 西卢·塞佩莱 安德烈·切尔内绍夫 TimoLinnasalo PenttiAuer Ola

NEW GAME! OVA：因为我还是第一次参加社员旅行...

高田忧希 山口爱 户田惠 竹尾步美 日笠阳子 茅野爱衣

一世好命

吴君如 卢冠廷 黄一山

覆面系

中条彩未 志尊淳 小关裕太 真野惠里菜 矶村勇斗 杉野遥亮

恐龙王

吕佩玉 王衡 孙晔 穆雪婷 徐思琦 吕梦瑶 李郝瑞 王博 李正翔 苏鑫 许棕哲 拜跃

龙拳小子

泰马克 瓦妮特 克里斯托弗·莫尼 朱利叶斯·卡里 费斯·普林斯 LeoO'Brien 迈克·斯塔尔 吉姆·穆迪 GlenEaton 厄尼·雷耶斯 RogerCampbell EstherMarrow 凯西娅·奈特·普兰姆 JamalMason B.J.Barie