南海鲛人

吴建飞 梁小龙 于小琬 卢勇 张喜来

明日之战

克里斯·帕拉特 伊冯娜·斯特拉霍夫斯基 J·K·西蒙斯 艾德文·霍德吉 山姆·理查森 贝蒂·吉尔平 贾思敏·马修斯 玛丽·莱恩·莱杰斯库 赖恩·基拉·阿姆斯特朗 凯斯·鲍尔斯 赛切儿·加布埃尔 菲丽莎·特雷尔 梅利莎·圣阿曼德 加里·维克斯 大卫·马尔登那多 马修·康威尔 埃里克·格里斯 罗伯特·廷斯利 安德里娅·安德拉德 帕特里克·马龙 施奎塔·詹姆斯 吉姆·帕尔默 雷德·戴利 亚历克西斯·拉奥特 梅根·劳利斯 克拉克·萨鲁洛 肯尼斯·以色列 小佩里·祖鲁 肖恩·雷卡特尔 Rodney L. James

龙门镇客栈

程启蒙 钱思怡 张维威 沈陶然 潘彦妃

狄仁杰：长安变

陈浩民 张冬 龚小钧 金刚 孙远宁 周婧

盗圣一枝梅

徐冬冬 李季 李若希 费龙

楚留香之盗帅觉醒

郭品超 康宁 蔡卓音 周小飞 岳冬峰 李牧芸

宝莲灯·赤子之心

潘元甲 毛娜 谢宁 王九胜 杨明娜 张净彤 马瑞泽

毒刺入喉

特工355

杰西卡·查斯坦 黛安·克鲁格 塞巴斯蒂安·斯坦 佩内洛普·克鲁兹 露皮塔·尼永奥 范冰冰

周末勇士

柯宾·伯恩森 杰森·伦敦 JackGross JulietRusche DanieldeWeldon AmberWegner

异类

皮尔斯·布鲁斯南 郑智麟 蒂姆·罗斯 赫敏·科菲尔德 尼克·卡农 冈萨洛·门内德斯 迈克·安吉洛 拉米·贾博尔 David Batchelor Mark Chinnery Media Shaikh Abdul Ahad Sam Kalidi Ahmed El-Mawas Adam Stone Mansoor Alfeeli

神墓

李明轩 张荻 刘官琪 王卓达 单明凯

鼹鼠之歌完结篇

生田斗真 堤真一 仲里依纱 吹越满 远藤宪一 皆川猿时 岩城滉一 菜菜绪 冈村隆史 铃木亮平 泷泽凯伦 Karen Takizawa

哥斯拉大战金刚(听译)

亚历山大·斯卡斯加德 米莉·波比·布朗 丽贝卡·豪尔 凯莉·霍特尔 布莱恩·泰里·亨利 小栗旬 艾莎·冈萨雷斯 朱利安·迪尼森 兰斯·莱迪克 凯尔·钱德勒 德米安·比齐尔 哈基姆·凯-卡西姆 钱信伊 约翰·皮鲁切洛 克里斯·乔克 康兰·卡萨尔 布拉德·麦克默里 本杰明·里格比 普里西拉·道伊西 戴维·卡斯蒂洛 吉姆·帕尔默 柯蒂斯·布什 皮拉·福德 爱丽丝·兰斯伯里 肖恩·麦克布莱德 乔尔·皮尔斯 乔恩·奎斯蒂德 塔斯尼姆·罗克 艾梅伯·瓦尔斯 迪索·拉莫斯

死亡搁浅游戏电影版

未知

僵局救援

布鲁斯·威利斯

紧急营救

安志杰 曾志伟 李子雄 谷尚蔚 维他亚·潘斯林加姆

冷血悍将 （国语版）

迈克尔·B·乔丹 朱迪·特纳-史密斯 杰米·贝尔 盖·皮尔斯 劳伦·伦敦 雅各布·西皮奥 托德·拉桑斯 杰克·凯西 露西·拉塞尔 凯姆·吉甘戴 卢克·米切尔 亚特乔姆·吉尔茨 布伦特·吉尔曼 梅拉布·尼尼泽 亚历山大·梅尔库里 科尔曼·多明戈 德里克·梅森堡 梅尔·法尔 乔治·阿斯普雷 卡兹·陶吉纳斯 汤姆·科利 玛丽索尔·科雷亚 里奇·格拉夫 希妮·拉芙尔 罗伯特‧马瑟 阿德里安·劳林斯 凯特·萨普特 亚历山大·雅辛

猎杀时刻

布鲁斯·威利斯 尼尔·麦克唐纳 特雷弗·格雷茨基 Megan Peta Hill 科里·拉奇

惊魂夺宝

帕斯·贝加 乔纳森·莱斯·梅耶斯 埃米尔·赫斯基 杰里米·皮文 玛丽亚·格拉齐亚·库奇诺塔 玛拉莱恩 马克·莱昂纳蒂 福图纳多 塞林诺 大卫·柯克·特雷勒 安娜加西亚 莱乔·瓦斯列夫 Marc Fiorini Paudge Behan Lee Levi Owen Davis Martina Vachkova Donatella Pompadour

银河宝贝

武状元苏乞儿之天降神谕

彭禺厶 刘誉坤

一线生机

斯科特·阿金斯 阿什丽·格林尼 瑞恩·菲利普

永不退缩：反抗

MichaelBisping

武风

周宏伟 陈懿玲 严振斌 陈宗金 廖倩

偷龙转猫

蝙蝠侠：龙之魂 B

大卫·君图力 马克·达卡斯考斯 胡凯莉 迈克尔·加·怀特 吴汉章 艾瑞克·鲍扎 郑智麟 克里斯·考克斯 罗宾·阿特金·唐斯 格蕾·德丽斯勒 乔什·基顿 艾丽卡·鲁特雷尔 帕特里克·赛兹

重案行动之捣毒任务 （粤语版）

林子聪 姜皓文 邹文正 王梓轩

黄飞鸿之武神林世荣

陈升卫 郑阳 许振艺 孙蜜唯 辜德超 张武常

东海人鱼传2

梁霆炜 邱诗媛 孙子钧 王钦

无间风暴（粤语）

陈小春 汤镇业 林雪 林子晴 李跃辉

明城攻略之镇河妖

景星尧 朱娅 罗翔 吕晋源

叶问宗师觉醒

谢苗 陈冠英 赵昱萱 华栖龙 侯桐江

英雄郎部

英雄年代之九龙秘钥

何翔 文东俊 刘凯 张双利 殷凯

神兵特攻

樊少皇 姜怡伊 王志鹏 宋梓侨